Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

In Translation

3 septembre 2005

Enfin un post

J'estime qu'il est largement temps que je poste sur ce blog sans intérêt lol.  J'ai même pensé à le fermer après 6 posts, mais finalement, non je le laisse ouvert, on ne sait jamais que l'idée me vient de raconter ma vie quand il se passe quelque chose d'intéressant.  Comme pour l'instant.

Tout d'abord: www.adam-fan.be.cx :).  Je suis devenue vraiment fan de The O.C....  Okay, pas autant fan que je ne le suis de Lost, mais bon!  Moi qui pensais que c'était une série genre "Les feux de l'amour" en version moderne et sans intérêt, j'admet que cette série est bien plus qu'un soap dramatique :).  EN plus, il y a un petit moment, j'avais eu envie d'ouvrir un site sur Adam Brody, mais par manque de temps, j'ai évité...  Et voila que l'envie me reprend et cette fois avec l'aide de Nora et de Julien, l'idée est devenue site :).

Sinon dans un peu moins d'une heure, il y a le premier épisode de "Dead Like Me".  Ca m'attire.  Je ne sais pas pourquoi.  J'ai fait des recherches sur cette série mais je n'ai trouvé presque aucun site valable.  Qu'est-ce que c'est supposé dire?  Je m'en ferai une opinion par moi-même.

Pour moi, la rentrée c'est lundi.  Dans une classe que je connais pas encore.  J'essaye de ne pas stresser de me dire que ça ne pouvait pas être pire que cette année, mais je sais très bien que je stresserai comme une malade avant de rentrer dans l'école...

Publicité
Publicité
16 août 2005

Ouverture de Josh Online

J'avais envie de vous le dire!!  Josh Online est ouvert ENFIN!!!  www.joshonline.new.fr et voila....  Je suis tellement contente qu'il soit ouvert... En plus je reçois des commentaires positifs!!

Sinon jeudi je ne serais pas là car je vais revoir ma meilleure amie Annabelle, je me réjouis tellement...

Euh voila, je pense que c'est tout lol!  Je vais majer mes fanlistings maintenant^^

13 août 2005

Et on dit que les jeunes sont mal-élevés!

Grr...  Non mais! Bon allez je vous raconte!  Ce matin, je devais aller en ville pour aller rendre un jeu vidéo (L'amerzone, très bien fait en passant^^) à la Médiathèque et aller chercher mon nouveau classeur (Converse: 8 €!!).  Bon, tout se passe bien sur le chemin.  Je vais à la Médiathèque, pas de problème, c'était une étudiante à la caisse, mais pas de problème pour une fois.  Je retourne alors Place Cathédrale et là, près de la fontaine je vois un genre de mouvement de jeunesse à l'accent bizarre (néerlandophone, je crois)... Tout ce que j'entends c'est "Et maintenant on va aller faire ...  les passants!"  Faire quoi au juste?  Je sais pas, j'ai pas compris.  Quoiqu'il en soit j'ai pensé "Non non non, bon dépêchons" lol.  Et puis pour revenir Place St-Lambert (c'est là où je prends le bus), je rencontre une bande d'hurluberlus...  Je crois que c'était des italiens, mais je ne suis pas sûre.  Ils étaient une trentaine et ils chantaient un genre d'hymne...  Ils passaient dans les rues et faisaient signe dans les vitrines des magasins...  Ok...  Je ne sais pas ce qu'il se passe à Liège en ce moment, mais je rencontres des italiens, des néerlandophones et un anglais (Qui m'a demandé où il y avait un magasin d'informatique dans le coin...  J'ai pas su lui répondre, je regrette toujours, j'aurais pu travailler mon anglais!!!)...

Et sur le bus du retour, à un certain arrêt une vieille dame monte avec un chien genre labrador (dans un bus!!) et elle me regarde et me pose une question que je n'ai pas comprise mais j'ai bien compris le fond "Mademoiselle, je peux avoir votre siège?" Evidemment, généreuse comme je suis je n'objecte pas et je me lève.  Deux arrêts plus tard, elle se lève et descend du bus!!  Non mais oh?!  C'est n'importe quoi!!  Parce qu'ils ont 70 ans et qu'ils sont à la retraite ils sont pressés, se croyent tout permis et considèrent tous les jeunes de la même façon...  Ca donne envie d'être gentil, vraiment!

12 août 2005

De surprises en surprises...

Comme je le disais hier: Vive la communication!  Nous étions ên train de manger le soir, lorsque j'ai demandé à maman quels jours j'aurais ces **** de cours de maths!  Elle me répond: "Lundi et mardi".  Je lui demande alors: "C'est bien la semaine prochaine hein?"  Et là elle me regarde comme si elle ne m'avait jamais vue de sa vie et me répond: "Je t'ai dit que c'était la semaine après le 15 août!"  Et moi je pensais que le 15 août c'était dimanche!  Grrr...  Enfin, j'ai encore une semaine de repos en attendant, je suis soulagée!!

C'est fait, mon oncle, ma tante et mon cousin viennent le 21 août chez nous.  Je me réjouis de voir ce qu'il va encore se passer.  A chaque fois, il se passe quelque chose...  Je vois la scène d'ici: les femmes parlent des derniers potins, des programmes tv, et les hommes parlent de... voitures!  Surtout que mon cousin va réaliser son rêve: il va rouler dans un rallye.  Je n'y connais rien, alors je vais m'abstenir d'en parler!

Hier dans ma salle de bains, j'écoutais la radio (oui, j'aime faire ça, parfois je prend 40 minutes pour me laver!) et tout d'abord je me trompe de fréquence, c'était Vivacité avec la dernière de Lââm...  Alors je me branche sur Bel RTL et là: "You're beautiful, you're beautiful, it's true" résonne dans ma salle de bains.  J'adore James Blunt!!  Ensuite, Maroon 5 avec "Must Get Out"!  Et puis je me branche sur NRJ, et qu'est-ce que j'entends?  Encore une fois James Blunt, puis Keane et puis, Daniel Powter "Jimmy Gets High"...  Donc ça fait 5 chansons à la suite que j'aime, ça ne m'est jamais arrivé!  Je faisais une de ces têtes...  Après j'ai tourné ma tête vers la fenêtre du toit et je vois un arc-en-ciel...  J'adore les arcs-en-ciel.  C'est pour ça que j'aime la pluie aussi.  Enfin, j'ai adoré ce moment, c'était un peu irréel...

11 août 2005

Cours de maths et dimanche en famille

La nouvelle est tombée hier: je vais devoir prendre des cours de maths avec la fille d'un collègue de ma mère.  Pas de doute, c'est bien une idée à elle, ça!  Déjà, je ne connais même pas cette fille, je ne sais pas où elle habite, et de plus la semaine prochaine personne ne pourra m'y conduire, donc je vais devoir prendre le bus...  Je précise que j'ai un bus toutes les heures, donc si je le rate...  D'ailleurs je ferais bien de le rater, ça serait une bonne idée ça.  J'ai dit à ma maman: "Mais je ne sais même pas oµ c'est!"  Elle m'a répondu: "Elle t'attendra à l'arrêt de bus." "Oui, d'accord, mais le problème c'est que je ne sais même pas comment elle est physiquement!"....  De plus, je ne sais même pas quels jours auront lieu les cours...  Vive la communication!

Et puis dimanche, lorsque je suis allée chez mes grands-parents paternels (mon oncle, ma tante et mon cousin habitent la maison d'à côté!)...  Depuis que je suis toute petite, ma mère n'arrive pas à s'attendre avec ma tante, il y a toujours eu des petits problèmes.  Parce qu'une fois, mes parents les avaient invité chez nous, et ma tante avait déclaré qu'elle n'aimait pas les rideaux... Du coup ma mère s'est vexée.  Oui, c'est parti de ça, vous imaginez?  Je trouve cela tellement puéril...  Même moi je suis plus mature!  Du coup, ma mère ne les a jamais plus invités...  Ca devait être lorsque j'ai fait ma communion solennelle, donc j'avais 12 ans...  Ca fait 4 ans qu'ils ne sont plus venus ici...  Enfin, ma grand-mère lui a dit dimanche: "Quand nous on ne sera plus la, ton mari ne pourra même plus voir son frère et sa famille!".  Alors ma mère a cogité...  Et hier elle a révélé à mon père qu'elle voulait les inviter ce dimanche et elle lui a demandé de leur téléphoner.  Le problème c'est que mon père déteste téléphoner, comme moi d'ailleurs...  Enfin, je crois qu'il dit ça pour que ça soit elle qui les invite...  Après tout je trouve ça normal, c'est elle qui a des problèmes, c'est elle qui les règle...  Ca peut paraître égoïste de dire ça, mais bon.  Enfin bref, à l'heure qu'il ils ne leur ont toujours pas téléphoné et si ça continue, je sens que c'est moi qui vais devoir le faire!

Publicité
Publicité
10 août 2005

Le vrai post

Okay, ça y est tout est réglé...  Alors déjà: Pourquoi "In Translation"?  Parce que en français ça donne: "Dans la traduction".  La traduction, c'est ce que j'aime.  C'est ce que je veux faire.  Anglais/Français, dans le plus beau des mondes.  Et aussi, "... In Translation", c'est un épisode de "Lost".  Le 17ème.  J'ai aimé cet épisode.  Je l'ai même adoré.  Sun révèle à tout le monde qu'elle parle leur langue.  Elle se révèle au grand jour.  C'est ce concept que j'aime.

Je n'ai pas grand chose à raconter, c'est ça la terrible nouvelle...  J'espère tenir ce blog aussi longtemps qu'il le faudra.  Enfin, aussi longtemps que je le pourrais.  Moi et les blogs, ça n'a jamais duré longtemps.  Quelques mois.  Mais je pense que celui-ci, c'est le bon...

10 août 2005

Rien d'important (pour l'instant)

Le temps de m'habituer à ce blog, de le configurer et tout le reste.  Explications et post presque tout de suite!

Publicité
Publicité
In Translation
Publicité
Publicité